As we embark on the challenges and opportunities of 2024, the business landscape in China is undergoing significant shifts. Foreign invested enterprises in China are confronted with the need to evaluate their shareholding structures, internal organizations, and overall business strategies to enhance efficiency, reduce costs, and elevate competitiveness.

Our upcoming webinar with Shaohe Law Firm, drawing from substantial hands-on experience, aims to provide a clear understanding of the purpose, methodologies, and potential hurdles associated with business restructuring in the Chinese market.

在我们迎接2024年新的挑战与机遇时，中国的商业格局也正在发生重大变化。在华外资企业面临着评估股权结构、内部组织和整体经营战略的需求，以降本增效，提高竞争力。

我们与劭合律师事务所举行的网络研讨会，将借鉴大量的实践经验，旨在让受众清楚地了解与中国市场业务重组相关的目的、方法和潜在障碍。

Key Focus Areas:

- License Transfer Feasibility:

Explore the practical aspects of license transfer, examining its feasibility and offering practical guidance to facilitate a seamless process.

- Contractual Party Changes: Managing Risks and Strategies:

Delve into the transformation of contractual parties, understanding associated risks, and receiving expert advice on effective strategies to navigate these changes.

- Employee Transfer and Resettlement Strategies:

Navigate the complexities of employee transitions during restructuring, adopting a strategic approach that aligns with organizational goals.

- Assessment of Concentration of Undertakings Declarations:

Gain insights into the critical evaluation of declarations related to the concentration of undertakings, understanding implications, and fostering compliant processes.

- Tax Implications Across Restructuring Options:

Decode the tax implications tied to diverse restructuring options, providing a comprehensive understanding without unnecessary complexity and addition tax burden.

重点关注领域：

- 许可证转让可行性：

探索许可证转让的实际问题，检查其可行性并提供实用指导以促进无缝流程。

- 合同方变更：管理风险和策略：

深入研究合同方的转变，了解相关风险，并接受专家关于应对这些变化的有效策略的建议。

- 员工调动和安置策略：

应对重组期间员工过渡的复杂性，采用与组织目标相一致的战略方法。

- 经营者集中申报的评估：

深入了解与企业集中相关的申报的严格评估、理解影响和促进合规流程。

- 重组方案的税务影响：

解读与多种重组方案相关的税务影响，提供全面的理解，避免不必要的复杂性和额外税收负担。

Join us for a 1-hour insightful session designed to equip businesses with practical knowledge and strategies for success in the evolving Chinese market.

Don't miss this opportunity to position your company for success in 2024 and beyond. Secure your spot now by registering for this exclusive webinar.

本次富有洞察力的会议，旨在为企业提供实用的知识和战略，以在不断发展的中国市场取得成功。

不要错过本次研讨会机会，帮助让您的企业在 2024 年取得成功。

DATE & TIME | 日期与时间

Tuesday, Feb 27th | 2月27日，星期九

4:00pm - 5:00pm (CN Time)

SPEAKERS | 分享嘉宾

QIN ZHU

Senior Associate, Lawyer, Tax Advisor at Shaohe Lawfirm

YUAN ZHONG

Senior Associate at Shaohe Lawfirm

LANGUAGE | 语言

English | 英文

TICKET | 票价

Member | 会员: free

Non-member | 非会员: RMB 150

VENUE | 地点

Online | 在线会议

Meeting link will be sent to you via email one day before the event

About Shaohe | 关于劭合

Shaohe Law Firm is a full-service Chinese law firm with local expertise and global reach. Founded in 2007, Shaohe Law Firm has become one of the most trusted legal service providers for foreign, especially European, business in China. We cover a wide range of practice areas with an emphasis on corporate/M&A, employment law, data compliance, intellectual property protection, tax law, litigation and arbitration.

劭合律师事务所是一家在中国注册的律师事务所。我们拥有本地专业知识和全球视野。劭合律师事务所成立于2007年，目前已成为外资企业（特别是欧洲企业）在中国最信赖的法律服务提供者之一。我们咨询领域广泛，尤其擅长公司/并购、劳动法、数据合规、知识产权保护、税法、诉讼和仲裁。