Sign up now for the DCCC Welcome Back Party 2019 @The Royal Danish Embassy in Beijing on August 30!
中国丹麦商会2019年度消夏派对将于8月30日在丹麦驻京使馆举行,快来报名吧!
DCCC is happy to invite you to the biggest Danish summer BBQ party in Beijing. We have prepared a night of savory meats and cold CARLSBERG beers for you and your family, friends and colleagues, to enjoy in the beautiful confines of The Royal Danish Embassy.
中国丹麦商会诚邀您参加于北京举行的最大规模的丹麦夏日烧烤派对。我们为您和您的家人、朋友、同事准备了美味的烤肉和冰镇嘉士伯啤酒,让您在丹麦大使馆的舒适空间里尽情享受美好的盛夏之夜。
After the dinner, we have invited local party legends, The Tavey Lean & The Solid Gold Dream Machine, to play a string of tunes to make everybody put on their dancing shoes on and dance the August summer night away! Come and jump aboard Solid Gold's own Soul Train where you are invited to sing it with Stevie, move it with Marvin and enjoy a showcase of once forgotten classics you'll not forget any time soon.
我们特邀了当地的派对传奇乐队The Tavey Lean & The Solid Gold Dream前来给大家助兴,让大家在美丽的仲夏之夜穿上舞鞋翩翩起舞!快来搭上这趟Solid Gold的灵魂列车吧,我们邀请大家与来Stevie一起歌唱,随着Marvin一起摇摆,尽情享受一次永不被遗忘的经典重现。
Join us to welcome back everybody in the Danish Community from the summer of 2019!
2019年仲夏夜,我们不见不散哦!
Event details:
Date: Friday, August 30 from 18:00 - 00:00
日期:星期五,8月30日,18:00 - 00:00
Venue: The Royal Danish Embassy, 1 Dong Wu Jie, San Li Tun, Beijing, China
地点:丹麦驻京使馆,中国北京三里屯东五街1号
Prices:
Early Bird Member Price: RMB375
Standard Member Price: RMB 450
Standard Non-Member Price: RMB 500
Children Price: RMB 200
票价:
早鸟票价格:375元
标准会员价格:450元
标准非会员价格:人民币500元
儿童价格:200元人民币
Sponsorship Opportunities:
Interested in a sponsoring our Welcome Back Party 2019 and get exposure to the Danish Business
community? Contact us at mads@dccc.com.cn
中国丹麦商会诚邀赞助商:
如果您有兴趣赞助我们的WELCOME BACK PARTY 2019,
也有意愿加入我们在中国的丹麦商业社区,欢迎您写邮件联系我:系我:mads@dccc.com.cn